در این صفحه
تملک اموال غیرمنقول توسط اتباع خارجی در جمهوری ترک قبرس شمالی (KKTC) در چارچوب قانون شماره 52/2008 در مورد تملک اموال غیرمنقول و اجاره بلندمدت (خارجیان)، قانون اصلاحیه شماره 39/2024 و احکام با قدرت قانون مرتبط منتشر شده در روزنامه رسمی اجرا میشود.
مقررات قانونی؛ تفاوتهای مشخصی در حقوق و محدودیتها بین شهروندان جمهوری ترکیه (TC) و شهروندان سایر کشورهای خارجی ایجاد میکند.
1. محدودیتهای اساسی خرید
در مقررات، افراد متقاضی تملک ملک به دو دسته تقسیم شدهاند: «شهروندان کشورهایی که KKTC را به رسمیت میشناسند و متقابل عمل میکنند (TC)» و «شهروندان سایر کشورهای خارجی»:
- شهروندان جمهوری ترکیه:
- میتوانند حداکثر 6 واحد آپارتمان یا 3 ویلای مستقل در مجتمعهای مسکونی/سایتها تملک کنند.
- برای سرمایهگذاران بزرگ مقیاس که شرایط خاصی (مانند تعهد به حداقل میزان سرمایهگذاری در حوزههای گردشگری، فناوری، صنعت و غیره) را رعایت میکنند، مجوزهای گستردهتری برای تملک زمین پیشبینی شده است.
- شهروندان سایر کشورها (اتباع کشورهای ثالث):
- میتوانند حداکثر 3 واحد آپارتمان یا 2 ویلا در پروژههای سایتهای مورد تأیید تملک کنند.
- در خرید زمین خالی، حق تملک حداکثر 1 دونوم (1.338 متر مربع – با شرط ساخت یک واحد مسکونی بر روی آن) یا یک واحد مسکونی مستقل با زمینی به مساحت حداکثر 3.300 متر مربع اعطا میشود.
2. محدودیتهای عمومی و شرایط قانونی
- الزام به اخذ مجوز از شورای وزیران: هر کسی که شهروند KKTC نیست (شامل شهروندان TC) برای انجام انتقال سند مالکیت (koçan devri) باید از تحقیقات وزارت کشور KKTC عبور کرده و مجوز خرید اموال غیرمنقول (PTP) را از شورای وزیران دریافت کند. بدون صدور مجوز، انتقال سند مالکیت قابل ثبت نیست.
- مناطق ممنوعه: زمینهای کشاورزی، مناطق جنگلی و مناطق نظامی/امنیتی برای تملک توسط خارجیها ممنوع است.
- سهمیههای پروژه: در پروژههای مسکونی توسعهیافته، حداکثر 80% واحدها میتواند به خارجیها فروخته شود؛ حداقل 20% باید برای شهروندان KKTC یا شهروندان کشورهایی بر اساس اصل متقابل (TC) اختصاص یابد.
- قراردادهای امانت (Trustee): جمعآوری اموال غیرمنقول توسط خارجیها با قراردادهای پنهانی به نام شهروندان KKTC برای تجاوز از سهمیههای قانونی ممنوع شده است؛ برای اینگونه قراردادهای گذشته، الزام به اطلاعرسانی قانونی و تصفیه وضع شده است.
3. ابهامات شناخته شده و ریسکهای قابل توجه
- ابهام فرآیندهای مجوز: زمان اتمام مجوزهای شورای وزیران ممکن است بسته به تحقیقات بوروکراتیک و امنیتی طولانی شود؛ هیچ تضمین قانونی وجود ندارد که هر درخواستی تأیید شود.
- انواع اسناد مالکیت و وضعیت حقوقی: اموال غیرمنقول در KKTC دارای پیشینههای مالکیت متفاوتی مانند سند مالکیت ترک (Türk Koçanı)، سند مالکیت معادل (Eşdeğer Koçan) و سند مالکیت تخصیصی (Tahsis Koçan) هستند. به دلیل قوانین بینالمللی، اختلافات مالکیت و فرآیندهای کمیسیون اموال غیرمنقول، بررسی دفتر ثبت اسناد توسط یک حقوقدان متخصص از اهمیت حیاتی برخوردار است.
- تغییرات مقررات و مهلتهای سلب حق: احکام با قدرت قانون، مهلتهای مشخصی برای ثبت قراردادهای فروش در اداره ثبت اسناد، پرداخت مالیات و عوارض و ثبت مالکیت تعیین میکند. عدم رعایت این مهلتها میتواند منجر به باطل شدن قراردادها یا جریمههای تنبیهی شود.